ミラノ中央駅ホームのゴミ分別…はこんなデザインだったんですね

プロダクトデザイナーで知人の金山元太さん＆千恵さんが運営するブログ『FUROSHIKI-BAG フロシキバッグのつくりかた』で、イタリアの街中で気になった風景…として、「オレンジ色のネット状のフェンス」と「ミラノ中央駅ホームのゴミ箱（袋？）」がピックアップされてます。

ミラノ・サローネ2008　その5［番外編］

ゴミ箱（…というかハンギングゴミバッグ？）は、確かに元太さんの指摘通りに、最小限のパーツ構成になっているようですが、こういうコンフィグレーション＆デザインを良し…とする意思決定に対して、デザイン（or デザイン思考）偏差値が高いことが垣間見れます。

イタリア繋がりでもう一つ。
「海外旅行と異文化の相互理解」…というサブタイトルの付いているブログ『ぷーくまのハチミツと海外旅行が大好き』さんの5/21付けエントリーにも『イタリア化する日本』という記事があり、5/12日の日経新聞掲載された「イタリア化する？日本」という記事についての概要とコメントが書かれていました。
日本とイタリアでは、少子高齢化が進む人口構造が驚く程似ている等々…。
生活環境と問題意識から生まれてくる「デザイン」。似ている要素はあっても、最終アウトプットには文化の差異が出てきます。だからデザインは楽しいし、刺激になります。

コメント 2

テツタロウさん。我々のブログ取り上げてくれてありがとうございます。毎日更新で濃い内容。Seeds of Design!すばらし！！
by genta (2008-05-27 10:37) 

gentaさん、ご無沙汰してます ＆ こちらこそ、コメントありがとうございます！。
「フロシキバッグの…」もGoogleリーダーに入ってますので、毎回、読ませてもらってます！。

by tetsutaro (2008-05-27 13:31)